Because after the hailstorm, ice absorbs the heat energy required for its melting from the surroundings, so the temperature of the surroundings falls further down and we feel more cold.