The official song of the 2010 World Cup "Waka Waka"was performed by the Colombian singer Shakira andthe band Freshlyground from South Africa, and is sungin both English and Spanish. The song is based on atraditional African soldiers' song, "Zangalewa".