Concept:జాతీయ పదం అంటే ఒక జాతికి సంబంధించిన విశిష్టమైన పలుకుబడి. ఇది విడివిడిగా ఉన్న పదాలు కలిసి ప్రత్యేక అర్థాన్ని ఇస్తుంది.
Explanation:ఇచ్చిన ఎంపికలను పరిశీలించండి:
A. తోక లేని పిట్ట తొంబై అమడలు వెళ్ళింది – ఇది సామెత వంటిది, జాతీయం కాదు.
B. నవ్విన నాప చేప పండుతుంది – సామెత / సూక్తి, జాతీయం కాదు.
C. చేసుకున్న వారికి చేసుకున్నంత మహాదేవ – ఇది కూడా సామెతనే.
D. గుమ్మడి కాయల దొంగ అంటే భుజాలు తడుముకున్నట్లు – ఇది జాతీయం. దీని అర్థం: తన తప్పును తానే బయటపెట్టుకోవడం. ఈ పదబంధం ప్రత్యేక అర్థాన్ని సూచిస్తుంది కాబట్టి జాతీయం అవుతుంది.
జాతీయాలు పదబంధాలు లేదా పలుకుబడులు. ఇవి విడివిడి పదాల అర్థం కంటే భిన్నంగా విశేషార్థాన్ని ఇస్తాయి. ఉదాహరణకు, "అంగట్లో అన్నీ ఉన్న అల్లుడు నోట్లో శని అన్నట్లు" అనేది జాతీయం – సమీపంలో సమృద్ధి ఉన్నా అనుభవించలేకపోవడం.
కాబట్టి, ఇచ్చిన వాటిలో జాతీయ పదం D ఎంపిక మాత్రమే.
Answer:D. గుమ్మడి కాయల దొంగ అంటే భుజాలు తడుముకున్నట్లు