One word substitute is Harlot.Prostitute: a person, in particular a woman, who engages in sexual activity for payment.Harlot: a woman who has many casual sexual encounters or relationships.Concubine: (in polygamous societies) a woman who lives with a man but has lower status than his wife or wives.Hostess: a woman who receives or entertains guests.