Specialty. Gastroenterology. Glossitis can mean soreness of the tongue, or more usually inflammation with depapillation of the dorsal surface of the tongue (loss of the lingual papillae), leaving a smooth and erythematous (reddened) surface, (sometimes specifically termed atrophic glossitis).