The activity of identifying applicable quality standards, processes, and metrics is completed as part of project planning. In this case, the Project Manager is evaluating the variation in the current results for the new metric and whether it requires corrective action. Hence, he is in the 'monitor and control' process group.